L’hirondelle de fenêtre porte un croupion blanc et un dessous clair. Sa silhouette en vol se compare avec celle des autres hirondelles et des martinets.
Estormiz · CC0 · Delichon urbicum Oulu 20120527 04.JPGCrédits et adaptationsRedimensionnement et conversion en WebP ; orientation photographique respectée, sans recadrage ni retouche morphologique.
LES INDICES À OBSERVER
Comment reconnaître Hirondelle de fenêtre ?
Dessous blanc et croupion blanc contrastant avec le dessus sombre.
Queue courte et fourchue, sans longs filets.
Le croupion blanc, un repère à placer
Le croupion est la zone du bas du dos située juste avant la queue. Chez l’hirondelle de fenêtre, il est blanc, comme le dessous du corps, tandis que le dessus est sombre et luisant. La queue est courte et fourchue, sans les longs filets d’une hirondelle rustique adulte.[source][source]
Poursuivre des insectes en vol
Elle capture des insectes dans l’air et peut se déplacer en groupes, notamment près de l’eau. Un plan d’eau est une piste de milieu, sans garantir sa présence.[source]
Un nid de boue sous une avancée
Les nids sont construits avec de la boue, souvent sous les avancées de toits. Ils peuvent être groupés en petites colonies et ne laissent qu’une ouverture.[source][source]
Le contour et les trois zones
Dessinez une silhouette en vol avec trois emplacements : dessus, dessous et croupion. Coloriez uniquement les surfaces vues. Ne passez pas sous un nid pour compléter le dessin et ne stationnez pas devant les arrivées d’adultes. Vous pouvez comparer ensuite les silhouettes de cette fiche et du martinet en utilisant leurs seuls caractères visibles.
À comparer avant de conclure
À comparer avec l’hirondelle rustique et le martinet : regarder croupion, dessous et longueur de queue.
EN FAMILLE OU EN CLASSE
Le contour et les trois zones
Observe depuis le passage autorisé.
Place le croupion sur un dessin simplifié.
Note les zones blanches réellement vues.
Laisse une zone inconnue plutôt que de déplacer ton poste près des nids.
RSPB — Hirondelle de fenêtreConsultation factuelle ; texte original rédigé pour AnimyJob, aucune reprise des photographies ou du texte source.Consultée le 18/10/2026
Relecture documentaire assistée par IA du 18 octobre 2026. Sources ornithologiques consultées, sans validation de terrain ni relecture par un naturaliste revendiquée. Les tendances et calendriers britanniques ne sont pas présentés comme des données françaises ; une observation peut rester indéterminée.
Petite et parfois cachée parmi d’autres canards, la sarcelle d’hiver demande de comparer les dessins de la tête et des ailes plutôt que la taille seule.
Le fuligule morillon change de portrait selon le sexe : mâle noir et blanc, femelle brune. Sa petite huppe et ses plongées complètent les repères du plan d’eau.
REGARDER DE PLUS PRÈS
