Le contenu reste le même, mais le score et l’animation s’adaptent au groupe. Choisissez le mode qui correspond au nombre de participants : solo pour une partie rapide, famille pour réfléchir ensemble, équipes pour créer un défi ou animateur pour piloter la partie devant un groupe.
Question 1 sur 20Score : 0
Question 1Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Prendre la poudre d’escampette »?
Bonne réponse : S’enfuir rapidement
« Prendre la poudre d’escampette » signifie que s’enfuir rapidement.
Réponse : S’enfuir rapidement — « Prendre la poudre d’escampette » signifie que s’enfuir rapidement.
Question 2Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Mettre la charrue avant les bœufs »?
Bonne réponse : Faire les choses dans le mauvais ordre
« Mettre la charrue avant les bœufs » signifie que faire les choses dans le mauvais ordre.
Réponse : Faire les choses dans le mauvais ordre — « Mettre la charrue avant les bœufs » signifie que faire les choses dans le mauvais ordre.
Question 3Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Rire sous cape »?
Bonne réponse : Rire discrètement
« Rire sous cape » signifie que rire discrètement.
Réponse : Rire discrètement — « Rire sous cape » signifie que rire discrètement.
Question 4Niveau 2/3
Que signifie l’expression « Être la goutte d’eau qui fait déborder le vase »?
Bonne réponse : Être l’incident de trop
« Être la goutte d’eau qui fait déborder le vase » signifie que être l’incident de trop.
Réponse : Être l’incident de trop — « Être la goutte d’eau qui fait déborder le vase » signifie que être l’incident de trop.
Question 5Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Tourner autour du pot »?
Bonne réponse : Éviter d’aller directement au sujet
« Tourner autour du pot » signifie que éviter d’aller directement au sujet.
Réponse : Éviter d’aller directement au sujet — « Tourner autour du pot » signifie que éviter d’aller directement au sujet.
Question 6Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Mettre son nez partout »?
Bonne réponse : Se mêler des affaires des autres
« Mettre son nez partout » signifie que se mêler des affaires des autres.
Réponse : Se mêler des affaires des autres — « Mettre son nez partout » signifie que se mêler des affaires des autres.
Question 7Niveau 2/3
Que signifie l’expression « Mettre tous ses œufs dans le même panier »?
Bonne réponse : Faire dépendre toute sa réussite d’une seule option
« Mettre tous ses œufs dans le même panier » signifie que faire dépendre toute sa réussite d’une seule option.
Réponse : Faire dépendre toute sa réussite d’une seule option — « Mettre tous ses œufs dans le même panier » signifie que faire dépendre toute sa réussite d’une seule option.
Question 8Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Être comme un poisson dans l’eau »?
Bonne réponse : Être très à l’aise
« Être comme un poisson dans l’eau » signifie que être très à l’aise.
Réponse : Être très à l’aise — « Être comme un poisson dans l’eau » signifie que être très à l’aise.
Question 9Niveau 3/3
Que signifie l’expression « Ménager la chèvre et le chou »?
Bonne réponse : Éviter de mécontenter deux camps opposés
« Ménager la chèvre et le chou » signifie que éviter de mécontenter deux camps opposés.
Réponse : Éviter de mécontenter deux camps opposés — « Ménager la chèvre et le chou » signifie que éviter de mécontenter deux camps opposés.
Question 10Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Faire la tête »?
Bonne réponse : Montrer son mécontentement
« Faire la tête » signifie que montrer son mécontentement.
Réponse : Montrer son mécontentement — « Faire la tête » signifie que montrer son mécontentement.
Question 11Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Être au bout du rouleau »?
Bonne réponse : Être épuisé ou découragé
« Être au bout du rouleau » signifie que être épuisé ou découragé.
Réponse : Être épuisé ou découragé — « Être au bout du rouleau » signifie que être épuisé ou découragé.
Question 12Niveau 2/3
Que signifie l’expression « Faire d’une pierre deux coups »?
Bonne réponse : Atteindre deux objectifs par une seule action
« Faire d’une pierre deux coups » signifie que atteindre deux objectifs par une seule action.
Réponse : Atteindre deux objectifs par une seule action — « Faire d’une pierre deux coups » signifie que atteindre deux objectifs par une seule action.
Question 13Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Garder la tête froide »?
Bonne réponse : Rester calme
« Garder la tête froide » signifie que rester calme.
Réponse : Rester calme — « Garder la tête froide » signifie que rester calme.
Question 14Niveau 3/3
Que signifie l’expression « Donner un coup de main »?
Bonne réponse : Aider
« Donner un coup de main » signifie que aider.
Réponse : Aider — « Donner un coup de main » signifie que aider.
Question 15Niveau 2/3
Que signifie l’expression « Compter pour du beurre »?
Bonne réponse : Ne pas être pris en considération
« Compter pour du beurre » signifie que ne pas être pris en considération.
Réponse : Ne pas être pris en considération — « Compter pour du beurre » signifie que ne pas être pris en considération.
Question 16Niveau 2/3
Que signifie l’expression « Avoir les yeux plus gros que le ventre »?
Bonne réponse : Prendre plus qu’on ne peut consommer
« Avoir les yeux plus gros que le ventre » signifie que prendre plus qu’on ne peut consommer.
Réponse : Prendre plus qu’on ne peut consommer — « Avoir les yeux plus gros que le ventre » signifie que prendre plus qu’on ne peut consommer.
Question 17Niveau 2/3
Que signifie l’expression « Faire chou blanc »?
Bonne réponse : Échouer sans obtenir de résultat
« Faire chou blanc » signifie que échouer sans obtenir de résultat.
Réponse : Échouer sans obtenir de résultat — « Faire chou blanc » signifie que échouer sans obtenir de résultat.
Question 18Niveau 1/3
Que signifie l’expression « Noyer le poisson »?
Bonne réponse : Embrouiller volontairement une question
« Noyer le poisson » signifie que embrouiller volontairement une question.
Réponse : Embrouiller volontairement une question — « Noyer le poisson » signifie que embrouiller volontairement une question.
Question 19Niveau 2/3
Que signifie l’expression « Faire la sourde oreille »?
Bonne réponse : Refuser volontairement d’écouter
« Faire la sourde oreille » signifie que refuser volontairement d’écouter.
Réponse : Refuser volontairement d’écouter — « Faire la sourde oreille » signifie que refuser volontairement d’écouter.
Question 20Niveau 3/3
Que signifie l’expression « Appeler un chat un chat »?
Bonne réponse : Parler franchement
« Appeler un chat un chat » signifie que parler franchement.
Réponse : Parler franchement — « Appeler un chat un chat » signifie que parler franchement.
🏆
Quiz terminé
Votre résultat
Les explications restent accessibles en rejouant ou dans la version imprimable.
Le même questionnaire peut se jouer seul, à plusieurs ou devant un groupe. Choisissez le mode selon le nombre de participants et la place que vous voulez laisser à la discussion.
La sélection Famille mélange niveaux et domaines pour que plusieurs générations puissent contribuer à la même partie.
🎯
Solo
Réponse immédiate, score automatique et explication après chaque question.
👨👩👧
Famille
Discutez avant de répondre et transformez le quiz en moment collectif.
🏆
Équipes
Le tour passe d’une équipe à l’autre et le tableau de scores se met à jour.
🎤
Animateur
Projetez les questions et attribuez manuellement les points aux équipes qui répondent.